Nemščine in angleščine

Se spomnite naloge o nemško in angleško govorečih državah? Kot veste iz poslušanja glasbe in gledanja filmov, obstajajo nemščine in angleščine. Ja, zapisal sem v množinski obliki. Gre namreč za različne variante nemščine in angleščine, na primer avstrijska nemščina, nemška nemščina, ameriška angleščina, avstralska angleščina itd.

Voditeljica oddaje na kanalu CNN, ki sprašuje člane glasbene skupine Duran Duran, govori ________ angleščino, člani skupine pa __________ angleščino. Kdo govori kaj? Po katerih značilnostih lahko oba jezika ločimo?

Intervju na CNN-u

V naslednjem intervjuju z Arnoldom Schwarzeneggerjem voditelj oddaje govori __________ nemščino, njegov gost pa ___________ nemščino. Kdo govori kaj? Po katerih značilnostih lahko oba jezika ločimo?

Arnold govori v svojem maternem jeziku

Jezikalnica gre na YouTube

Poznavanje tujega jezika je življenjskega pomena. Dobesedno. Poglejmo si en primer.
V naslednjem posnetku jezikovne šole Berlitz za učenje angleščine poskusite ugotoviti, zakaj je mornarju postalo nerodno in zakaj je prišlo do nesporazuma.

Video:
Zakaj morajo mornarji razumeti angleško?

Katere so nemško in angleško govoreče države v svetu?

DEAR CHILDREN, LIEBE KINDER!

Dobrodošli na mojem blogu, kjer bomo blogali v zvezi z našima tujima jezikoma. Našli boste veliko zanimivih stvari, ki bodo obogatile vaše znanje.

Nemško govoreče države (deutschsprachige Länder) v Evropi so štirje: Nemčija, Avstrija, Švica. 
Katera nemško govoreča evropska država manjka?
V pomoč vam je en košček zemljevida.

 Naštejte še preostale angleško govoreče države (English-speaking countries): ZDA, Kanada, Avstralija, ...

Kaj je razlika med angleško govorečo državo in državo, katere uradni jezik je angleščina? Gre za eno in isto stvar?